Молитва о душевном покое перевод

Молитва о душевном покое полная

даруй мне разум и душевный покой

принять то, что я не в силах изменить,

мужество изменить то, что могу,

и мудрость отличить одно от другого.

Жить заботами дня сегодняшнего,

Молитва о душевном покое перевод

радоваться мигу, в котором живу,

в трудностях видеть путь,

ведущий к покою,

принимать, как Иисус,

этот грешный мир таким, какой он есть,

а не каким бы я его хотел видеть,

верить, что моя жизнь

Молитва о душевном покое перевод

преобразится во благо Твоей волей,

если я препоручу себя Ей,

– этим смогу я обрести

земное блаженство в этой жизни,

и небесное блаженство

с Тобой в будущей вечности.

Молитва о душевном покое перевод

Добавлено (05.06.2008, 16:54)

Но вот в руки попал молитвослов и с волнением прочитал молитву Оптинских старцев. Она гораздо глубже нашей ААйской молитвы и затронула меня.

Господи, дай мне с душевным спокойствием встретить все, что принесет мне наступающий день.

Дай мне всецело предаться воле Твоей святой.

На всякий час сего дня во всем наставь и поддержи меня.

Какие бы я ни получил известия в течение дня, научи меня принять их со спокойной душой и твердым убеждением, что на все святая воля Твоя.

Во всех словах и делах моих руководи моими мыслями и чувствами.

Во всех непредвиденных случаях не дай мне забыть, что все ниспослано Тобой.

Научи меня прямо и разумно действовать с каждым членом семьи моей, никого не смущая и не огорчая.

Господи, дай мне силу перенести утомление наступающего дня и все события в течение дня.

Руководи моей волею и научи меня меня молиться, верить, надеяться, терпеть, прощать и любить.

Был мертв и ожил, и пропадал и нашелся

Единственная настоящая ошибка- не исправлять своих прошлых ошибок.

Когда читаешь молитву 12-шаговых групп, то как-то ощущаешь, что это подражательная вещь. А в подражании нет сути, нет Истины, нет Веры в Бога, нет смирения.

В подражании очень много эгоизма, и именно, он является большим препятствием на пути к Богу, затрудняет работу над собой в победе над врагом человечества.

Вы совершенно правы. В молитве о душевном покое, обращаются именно к Богу, а не к какой-то загадочной и непонятной “высшей силе”.В ней, действительно, есть доверие Богу и смирение!

Но, есть одно маленькое, «но», что в корне отличает эту молитву от молитвы Оптинских старцев.

Это «но», очень трудно заметить, но оно есть.

Суть этого «но» в том, что оно отражает эгоизм человека.

И это делает всю молитву эгоистичной, а значит, не эффективной.

В молитве о душевном покое Бог выступает в качестве инструмента, который должен кому-то что-то давать. Попросил Бога, он и дал. И просящему хорошо, просящий избавился от какой-то своей проблемы и просящий любит такого Бога.

И вот человек, читающий эту молитву, преисполняется надеждой на то, что Бог поможет ему и смиренно ждет этой помощи. И это делает его пассивным, пассивным в отношении себя, в отношении своего внутреннего мира, в отношении своей проблемы.

Молитва о душевном покое перевод

И получается обратный эффект, то, что должно помочь человеку, начинает мешать ему, вредить ему и губить его.

На этом остановлюсь.

Мне бы хотелось получить обратную связь, правильно ли меня понимают.

Мне бы хотелось, чтобы кто-то продолжил мою мысль и написал, что заложено в молитве Оптинских старцев, опираясь на которое можно добиваться очень больших результатов.

обе эти молитвы являются просительными. И в молитве Оптинских старцев ,так-же звучит: “Господи! Дай мне. “

А Господь сказал: “. и всякому просящему-дано будет”. И что здесь осудительного? Естественно, надо со смирением уповать на Волю Божию, совершая, тем не менее самому какие-то действия. А как-же7 Вера без дел мертва.

Вы пишите: “Попросил Бога,он и дал” . Не каждому и не всегда. Бог знает, что мне потребно, а что будет во вред моей душе. Поэтому, в молитве о душевном покое Бог не является инструментом к получению просимого, ни коим образом! Просящий просит вразумить и укрепить его в принятии не зависящих от него обстоятельств(Боже!

Молитва о душевном покое перевод

Молитва Оптинских старцев мне очень помогает в каждодневной жизни. Утром я обязательно ее произношу. И потом, в течении дня, происходит множество вещей, которые могут возмущать мой разум и душу. И сразу всплывает мое утреннее обращение в молитве:”Дай мне с душевным спокойствием встретить все,что принесет мне наступающий день, дай мне предаться воле Твоей святой.

” ” какие-бы я не получала известия в течении дня,научи мекня принять их со спокойной душой и твердым убеждением, что на все святая Воля Твоя” . И все мои вопросы и сомнения рассеиваются. И разум “возмущенный”уже не кипит. И потом приходит ,как правило, верное решение. И все потому, что положилась на Бога!

Прежде всего, хочу заметить, что я никого не осуждаю, я просто сравниваю и высказываю свою точку зрения, возможно, она кому-то может чем-то помочь.

Вы пишите, что: «Естественно, надо со смирением уповать на Волю Божию, совершая, тем не менее, самому какие-то действия. А как-же, Вера без дел мертва.»

Теперь давайте наложим это Ваше высказывание на первые строки обоих молитв, то есть посмотрим на них через действие.

Что мы видим в первой молитве?

Молитва о душевном покое перевод

и мудрость отличить одно от другого

Где здесь действие?

Когда просящий просит: дай мне разум и душевный покой?

А что ты сам сделал для того, чтобы внутри тебя появился душевный покой и твой разум стал чище и увеличилось твое понимание?

Теперь возьмем молитву Оптинских старцев.

На всякий час сего дня во всем наставь и поддержи меня.

Здесь, мы читаем «с душевным спокойствием», то есть человек, проделал большую работу по формированию внутри себя душевного спокойствия. Но, понимая, немощность человека, понимая, что нельзя полагаться на свою волю, он просит Бога помочь ему в сохранении этого душевного спокойствия для совершения из этого состояния других действий в течение дня.

Как это сделать возможным?

Есть только один способ, который и указан в молитве – полностью предоставить себя всего, без остатка, Божьей Воле.

Молитва о душевном покое перевод

Но, ведь, предаться, как сказано в молитве, или предоставить себя, как написал я, это означает только одно, а именно, что человек должен непрестанно совершать внутреннюю работу для достижения этой цели, а значит он должен быть бдителен, значит, он должен постоянно трезвиться.

И это, Елена, никакие-то действия, это постоянная внутренняя работа.

25 Ибо кто имеет, тому дано будет, а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет.

Ну а вообще эту молитву применяют в основном те,кто знаком с программой 12-ти шагов.И,как говорится, “работает по шагам”. Я знаю много людей,для которых эта молитва стала основной.Так вот эти люди, как никто другие, совершают постоянную внутреннюю работу над собой, происходит непрерывный процесс “трезвления”.

Что касается меня, то эта “программная” молитва не стала для меня первостепенной. Как-то “не зацепила”. Как-то в ситуациях она не всплывает на ум, не первая, с которой приходит помощь. Есть такие прекрасные молитвы,от которых в душе происходит движение! а вот от этой- как-то пока нет. Так-что ,может быть, RSV, дело в том, о чем Вы здесь сказали ? :'(

Вы меня не обижаете.

Но, все же зря, Вы так быстро даете оценки, что надуммано, а что нет.

Вы спрашиваете, зачем я так анализирую каждое слово этой молитвы?

Ведь за каждым словом лежит огромный глубинный смыл, а за ним огромное поле деятельности.

А иначе, нет никакой пользы, нет никакого движения.

Я буду оставаться внешним и со мной можно будет говорить только притчами.

И то, что я делаю, это ни в коем случае не подвергает анализу и сомнению все сказанное ко Господу, наоборот, те, кто не делают этого, остаются во власти лукавого ума, а вернее держат свой ум в лености.

А где лень, там и ложь.

Как маскируется ложь?

Молитва о душевном покое перевод

Когда читаешь программную молитву, то, создается ложное впечатление, что данная молитва обязательно предусматривает внутреннюю работу.

Человек имеет возможность делать внутреннюю работу, но сама возможность не есть само делание.

А чтобы ДЕЛАТЬ, надо БЫТЬ!

Но, он не знает себя.

Он не знает, что значит БЫТЬ!

Молитва о душевном покое перевод

И это также вводит его в заблуждение, вводит в ложь.

А если ты лжив, как можешь ты быть честным перед Богом?

И беда в том, что человек начинает принимать ложь за правду, и он, считает себя честным, но, на самом деле, он лжив.

Елена, я отношусь к словам этой молитвы спокойно.

Ведь они же написаны не для меня лично?

Поэтому, если они кому-то помогают, то уже хорошо.

Я не хочу превращать все это в полемику, но, у меня другой взгляд, основанный на собственном опыте, на внутреннюю работу

Внутренняя работа неразрывно связано с ТРЕЗВЕНИЕМ.

Не тревзлением, а именно, с ТРЕЗВЕНИЕМ.

ТРЕЗВЕНИЕ – это суть Православной Веры.

Вы можете почитать о ней в Добротолюбии.

Я читал, что Вы пишите о себе, как о матери выздоравливающего наркомана.

Я думаю, это программная молитва Вас не «зацепила» потому, что за ней нет Божественной Силы.

Это мое личное мнение и я его никому не навязываю.

Я имею ввиду ТРЕЗВЕНИЕ УМА,ИЗМЕНЕНИЕ СОЗНАНИЯ, ПОКАЯНИЕ, Вы же не могли понять это, как трезвение (отрезвление) физическое? Благодарю Вас за пояснение,в чем суть Православной Веры. Но я являюсь членом Православной Церкви, посещаю Православные занятия при монастыре и стараюсь быть православной христианкой в жизни.

Это ,поверьте,нелегко. К сожалению, каждой религии присущ фанатизм.И Христианство- не исключение. Некоторые “православные ” постоянно ищут ведьм, видят то,чего на самом деле нет. RSV, Вы так безапелляционно вешаете ярлыки, кто лжив, что знает другой человек, в чем заблуждается? Всяк человек-ложь. Скажите прямо, что не приветствуете группы анонимных(АА,АН,и пр.), вот и все! Что ходить вокруг да около?! Это Ваше право и его надо уважать.

Я же писал, что спокойно отношусь к группам анонимных (АА,АН,и пр.).

Наоборот, я считаю, что если даже одному человеку они помогли, то они уже очень нужны.

Православная помощь от молитву о душевном покое

Многие, даже волне современные люди жалуются на то, что в жизни им не хватает душевного покоя. Происходит это оттого, что мы мало времени уделяем своему духовному совершенствованию, и слишком много времени – погоне за успехом. Слово «успех» происходит от «успеть», то есть нам некогда остановиться, помолиться, мы спешим быть не хуже всех в современном понимании этих слов. Если так продолжается много времени, то наступает апатия, упадок сил, уныние.

Вернуть душевное спокойствие поможет молитва. Постарайтесь найти хотя бы пять минут для ежедневной утренней и вечерней молитвы, и заметите, как к Вам постепенно возвращается спокойствие. Молиться можно и по пути на работы или с работы домой. Можно выучить несколько простых коротеньких молитв для обретения душевного спокойствия, и повторять их про себя.

Имашева Александра Григорьевна

Верующие люди хорошо знают о том, что молитва поднимает настроение. Как сказали бы на современном языке, она «улучшает качество жизни». Данные многих научных исследований (которые проводили как специалисты-христиане, так и атеисты) показали, что люди, которые регулярно и сосредоточенно молятся, чувствуют себя лучше и физически, и душевно.

Молитва – это наш разговор с Богом. Если общение с друзьями и с близкими людьми важно для нашего хорошего самочувствия, то общение с Богом – нашим самым лучшим, самым любящим Другом – неизмеримо важнее. Ведь его любовь к нам поистине безгранична.

Молитва помогает нам справиться с чувством одиночества. На самом деле Бог всегда с нами (в Писании сказано: «Я с вами во все дни до скончания века»), то есть по сути мы никогда не бываем одни, без Его присутствия. Но нам свойственно забывать о присутствии Бога в нашей жизни. Молитва помогает нам «привести Бога к нам в дом». Она соединяет нас со Всемогущим Господом, который любит нас и хочет нам помочь.

Молитва, в которой мы благодарим Бога за то, что он нам посылает, помогает нам увидеть хорошее вокруг нас, выработать оптимистичный взгляд на жизнь и победить уныние. Она развивает благодарное отношение к жизни, в противоположность вечно недовольному, требовательному отношению, которое и есть фундамент нашего несчастья.

Молитва, в которой мы рассказываем Богу о наших нуждах, также несет важную функцию. Чтобы рассказать Богу о своих проблемах, нам приходится разобраться в них, рассортировать и прежде всего признаться себе в их существовании. Ведь мы можем молиться только о тех проблемах, которые мы признали существующими.

Отрицание собственных проблем (или перекладывание их «с больной головы на здоровую») очень широко распространенный (и один из самых вредных и нерезультативных) способ «борьбы» с трудностями. Например, типичный алкоголик всегда отрицает, что пьянство превратилось в главную проблему его жизни. Он говорит: «Пустяки, я в любой момент могу бросить пить.

Когда мы приносим нашу проблему Богу, мы вынуждены ее признать, для того, чтобы рассказать о ней. А признание и определение проблемы – первый шаг на пути к ее решению. Также это шаг к истине. Молитва дает нам надежду и успокаивает; мы признаем проблему и «отдаем» ее Господу.

Во время молитвы мы являем Господу собственное «я», свою личность, как она есть. Перед другими людьми мы можем пытаться притвориться, выглядеть лучше или иначе; перед Богом нам нет нужды так вести себя, потому что Он видит нас насквозь. Притворство здесь абсолютно бесполезно: мы вступаем в откровенное общение с Богом как уникальная, единственная в своем роде личность, отбросив все уловки и условности и раскрыв себя. Здесь мы можем позволить себе «роскошь» полностью быть самим сосбой и таким образом обеспечиваем себе возможность духовного и личностного роста.

Молитва придает нам уверенности, приносит чувство благополучия, ощущение силы, убирает страх, помогает справиться с паникой и тоской, поддерживает нас в горе.

• Помоги мне, Боже, освободиться от всякого ложного Твоего образа, чего бы мне это не стоило.

• Помоги мне, Боже, оставить все мои заботы и сосредоточить все мысли на Тебе одном.

• Помоги мне, Боже, видеть мои собственные грехи, никогда не осуждать своего ближнего, и вся слава да будет Тебе!

• В руки Твои предаю дух мой; не моя воля да будет, но Твоя.

МОЛИТВА ПРЕПОДОБНЫХ СТАРЦЕВ И ОТЦОВ ОПТИНСКИХ

Господи, дай мне с душевным спокойствием встретить все, что даст этот день.

Господи, дай мне вполне предаться воле твоей.

Господи, на всякий час этого дня во всем наставь и поддержи меня.

Господи, открой мне волю Твою для меня и окружающих.

Какие бы я не получил известия в течение дня, дай мне принять их с покойной душой и с твердым убеждением, что на все святая воля твоя.

Господи, Великий Милосердный, во всех моих делах и словах руководи моими мыслями и чувствами, во всех непредвиденных обстоятельствах не дай мне забыть, что все ниспослано тобой.

Господи, дай мне разумно действовать с каждым из ближних моих, никого не огорчая и никого не смущая.

Господи, дай мне силу перенести утомление сего дня и все события в течение его. Руководи моей волей и научи молиться и любить всех нелицемерно.

МОЛИТВА ЕЖЕДНЕВНАЯ СВЯТИТЕЛЯ ФИЛАРЕТА

Господи, не знаю, чего мне просить у Тебя. Ты один знаешь, что мне потребно. Ты любишь меня больше, чем я умею любить себя. Дай мне зреть нужды мои, которые сокрыты от меня. Не дерзаю просить ни креста, ни утешения, только предстаю пред тобой. Сердце мое тебе открыто. Возлагаю всю надежду Зри нужды, которых я не знаю, зри и сотвори со мной по милости Твоей.

МОЛИТВА О ДУШЕВНОМ ПОКОЕ

(авторство приписывается Рейнольду Нибуру)

Господи, дай мне разум и душевный покой принять то, что я не в силах изменить, мужество изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.

Помоги мне смиренно принять то, что я не в силах изменить,

Даруй мне мужество изменить то, что могу,

И мудрость, чтобы отличить одно от другого.

Помоги мне жить заботами дня сегодняшнего,

Радоваться каждой минуте, осознавая её быстротечность,

В невзгодах видеть путь, ведущий к душевному равновесию и покою.

Принимать, как Иисус, этот грешный мир таким, какой

он есть, а не таким, каким бы я его хотел видеть.

Верить, что моя жизнь преобразится во благо Твоей волей, если я перепоручу себя ей.

Этим смогу я обрести пребывание с Тобой в вечности.

Молитва Матроне Московской для успокоения нервов и души.

«Спаси, Господи!». Спасибо, что посетили наш сайт, перед тем как начать изучать информацию, просим подписаться Вас на нашу группу Вконтакте Молитвы на каждый день. Так же добавляйтесь на канал в ютубе Молитвы и иконы. «Храни Вас Господь!».

Для современного общества характерным признаком является уныние. Случаются периоды в жизни, когда все дела не удаются, хотя явных причин этому нет. Это значит, что в душе у человека не достаточно равновесия и покоя. На помощь в таких ситуациях приходят молитвы для успокоения души и сердца.

Богородице Дево, радуйcя, Благодатная Мария,

Господь с Тобой: благословенна Ты в женах,

и благословен плод чрева Твоего,

яко Спаса родила еси душ наших.

Достойно есть яко воистину блажити Тя Богородицу,

присноблаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего.

Честнейшую херувим и славнейшую без сравнения серафим,

без истления Бога Слова рождшую,

сущую Богородицу Тя величаем.

Читают такую молитву для:

  • успокоения нервной системы;
  • снятия стресса;
  • разрешения конфликта;
  • уравновешивания эмоционального фона.

Читать такой текст можно в день много раз. Все зависит от степени тяжести состояния. Поэтому ограничивать себя не стоит. Жители монастырей читают такую молитву до сотни раз в день с четками.

«Блаженная Старица, Матрона Московская. Огради меня от нервной вражды, защити меня от тяжкой нужды. Пусть душа моя от дум не болит, а Господь за все огрехи простит. Помоги мне успокоить невроз, пусть не будет плача горестных слез. Аминь»

«Крестителю Христов, проповедниче покаяния, кающагося не презри мене, но совокупляяся с вои Небесными, молися ко Владыце за мене, недостойнаго, унылаго, немощнаго и печальнаго, во многия беды впадшаго, утружденнаго бурными помыслы ума моего. Аз бо есмь вертеп злых дел, отнюдь не имеяй конца греховному обычаю, пригвожден бо есть ум мой земным вещем.

Что сотворю? Не вем. И к кому прибегну, да спасена будет душа моя? Токмо к тебе, святый Иоанне, благодати тезоимените, яко тя пред Господем по Богородице вем больша быти рожденных всех, ты бо сподобился еси коснутися верху Царя Христа, вземлющаго грехи мира, Агнца Божия.

Егоже моли за грешную мою душу, да поне отныне, в первый надесять час, понесу тяготу благую и прииму мзду с последними. Ей, Крестителю Христов, честный Предтече, крайний Пророче, первый во благодати мучениче, постников и пустынников наставниче, чистоты учителю и ближний друже Христов!

Тя молю, к тебе прибегаю: не отрини мене от твоего заступления, но возстави мя, низверженнаго многими грехи. Обнови душу мою покаянием, яко вторым крещением, понеже обоего начальник еси: крещением омываяй прародительный грех, покаянием же очищаяй коегождо дело скверно. Очисти мя, грехами оскверненнаго, и понуди внити, аможе ничтоже скверно входит, в Царствие Небесное. Аминь».

Самое главное — искренне просить святого в помощи, веря в его чудотворные силы. Обращаться к лику нужно вечером, накануне рекомендуют посетить церковь и помолиться там возле иконы. Если нет такой возможности, то можно проводить ритуал дома.

Если в жизни много стрессов и неудач, стоит прочитать молитвенный текст, направленный на успокоение сердца и души. Он даст сил и энергии на новые свершения.

Пусть хранит Вас Господь!

Запись на стене

God, give us grace to accept with serenity

the things that cannot be changed,

Courage to change the things

which should be changed,

and the Wisdom to distinguish

the one from the other.

Living one day at a time,

Enjoying one moment at a time,

Accepting hardship as a pathway to peace,

Taking, as Jesus did,

This sinful world as it is,

Not as I would have it,

Trusting that You will make all things right,

If I surrender to Your will,

So that I may be reasonably happy in this life,

And supremely happy with You forever in the next.

Проживая каждый день с полной отдачей;

Радуясь каждому мгновению;

Принимая трудности как путь, ведущий к покою,

Принимая, подобно тому, как Иисус принимал,

Этот греховный мир таким, каков он есть,

А не таким, каким я хотел бы его видеть,

Веря, что Ты устроишь всё наилучшим образом,

Так я смогу приобрести, в разумных пределах, счастье в сей жизни,

И превосходящее счастье с Тобою на вечные веки — в жизни грядущей.

Молитвы дающие силу

Боже, дай мне разум и душевный покой принять то, что я не в силах изменить, мужество изменить то, что могу, и мудрость отличить одно от другого – первые слова так называемой Молитвы о душевном покое.

Автор этой молитвы Карл Пауль Рейнхольд Нибур (нем. Karl Paul Reinhold Niebuhr; 1892 – 1971) — американский протестантский теолог немецкого происхождения. По некоторым сведениям, источником этого выражения стали слова немецкого богослова Карла Фридриха Этингера (1702— 1782).

Рейнхольд Нибур впервые записал эту молитву для проповеди 1934 года. Широкую известность молитва получила с 1941 года, когда её стали использовать на собрании Анонимных алкоголиков, а вскоре эта молитва была включена в программу «Двенадцать шагов», которая используется для лечения алкоголизма и наркомании.

В 1944 году молитву включили в молитвенник для армейских священников. Первая фраза молитвы висела над рабочим столом президента США Джона Фицджеральда Кеннеди (1917 – 1963).

Боже, дай мне разум и душевный покой

Принимая, подобно тому как Иисус принимал,

Читать их можно везде, выбирая те слова и молитвы дающие решение самой важной на данный момент задачи.

Через молитву можно получить то о чем желаете, только если сильно ваше стремление и сильна вера. Не позволяйте сомнениям ослаблять вашу веру.

просите серьезно искренне и путь откроется.

Некоторые молитвы дающие силу действуют совместно с талисманами и оберегами.

мудрость, чтобы знать различие между ними.

Но, Боже, дай мне мужество не отказываться от того, что я считаю правильным, даже если это бесполезно”.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Твоя молитва
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock detector