Молитва отче наш старая версия

Как выглядела молитва Отче Наш до того как ее исказили (намеренно)?

Автор вопроса что-то придумал, а теперь весь мир должен под него прогнуться и обеспечить то-не-знаю-что. Вот как хорошо всё собрано под одной крышей. Желающие могут ходить и проверять самостоятельно, насколько авторы этой статьи сделали всё правильно. При этом желательно ещё свободно владеть греческим койне и латынью. Поскольку всё самое интересное разворачивается в комментариях к одному из ответов на вопрос, то и я опираюсь на сказанное и процитированное там.

Какая ещё Тора? В иудаизме нет концепции триединства Бога. Там Бог один-единственный. Без Сына и без Духа. Словосочетание «дух Божий в Танахе ещё встречается, но вовсе не в качестве ипостаси Бога. Так что из предтечи христианства – иудаизма (до появления Талмуда) – здесь нечего выводить. Разве что обращение к Богу как Отцу имеет обобщающе-метафорический смысл.

Во-вторых, что такое молитва? Это обращение с просьбой. Как было написано в замусоленном дореволюционном катехизисе моей бабушки, самая простая молитва – «Господи, помилуй». Короче просто быть не может. В этом плане «Отче наш» (тот, что в Евангелии от Матфея) представляет уже образец восточного красноречия со сложной структурой.

  1. Обращение к Богу.
  2. Первая группа пожеланий («пусть Твоё имя будет свято, пусть придёт Твоё царство, пусть повсюду будет Твоя воля» – простыми словами) – это фактически список того, что Бог мог бы пожелать самому себе. Такова форма восточной вежливости – пожелать другому то, в чём он (в данном случае Бог) заинтересован сам, а затем уже просить что-то для себя.
  3. Список просьб для себя (пропитания и прощения).
  4. Констатация всемогущества Бога как способ показать своё смирение перед Его волей.

Да и весь текст – апофеоз «ячества». Это вообще не молитва. Зато принципу составления очень напоминает пошлый стишок, гуляющий по Интернету под названием «Письмо Пьера Безухова Наташе Ростовой», из которого выглядывает «стихотворение поручика Ржевского», если читать его через строчку. То есть сами по себе вирши бестолковые и бездарные, но составлены таким образом, что чётные строки приспособлены под нечётные, и без них являются самостоятельным текстом.

Вот и к тексту этой «молитвы» (которая вовсе не молитва, а какая-то характеристика на самого себя, написанная невесть кем, но с большим апломбом) спереди добавлены бесконечные «я-есьмы», а сзади – ещё какие-то словеса. Сразу видно, что изначален текст из Св. Писания, а этот «подлинный» – уже сделан из него посредством дописывания со всех сторон.

И последнее. Всё это сочинил некий Сергей Серый со товарищи, он же издал это за свой счёт (ах, да – издательство создал, чтобы издать самого себя. Единственный язык, на перевод с которого он ссылается – украинский. Так что Тора с Ведами, или на что он там «опирался», видимо, тоже по-украински были написаны.

Очередная секта-лохотрон по выколачиванию денег из внушаемых людей без образования и точки опоры в жизни.

ДА СВЯТИТСЯ ИМЯ ТВОЕ Я ЕСМЬ.

Я ЕСМЬ ЦАРСТВО ТВОЕ ПРИШЕДШЕЕ,

Я ЕСМЬ ВОЛЯ ТВОЯ ИСПОЛНЕННАЯ,

Я ЕСМЬ НА ЗЕМЛЕ, КАК Я ЕСМЬ НА НЕБЕСАХ.

Я ЕСМЬ ДАЮЩИЙ СЕГОДНЯ ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ ВСЕМ,

Я ЕСМЬ ПРОЩАЮЩИЙ ВСЕ СУЩЕЕ СЕГОДНЯ ТАК ЖЕ, КАК

Я ЕСМЬ И ВСЕ СУЩЕЕ ПРОЩАЮЩЕЕ МЕНЯ.

Я ЕСМЬ УВОДЯЩИЙ ВСЕХ ЛЮДЕЙ ОТ ИСКУШЕНИЯ,

Я ЕСМЬ ИЗБАВЛЯЮЩИЙ ВСЕХ ЛЮДЕЙ ОТ ВСЯКОГО ПОРОЧНОГО СОСТОЯНИЯ,

Я ЕСМЬ СЛАВА БОЖЬЯ В ВЕЧНОМ, БЕЗСМЕРТНОМ ПРОЯВЛЕНИИ –

ВСЕ ЭТО Я ЕСМЬ. — 4 года назад

Знаю одно,если мы не можем найти первоисточник,то либо — его не было и ЭТО новодел.

Либо–скрыто было и похоронено. — 4 года назад

Во меня зацепило-то)))

Найдите первоисточник,а то какая-то нестыковка.. — 4 года назад

Главная молитва,а я полный ноль(((( — 4 года назад

говорят – те, кто хочет нас держать за Рабов(Божьих)».

Искажений в религии много. Но вопрос не в этом. Вопрос в том, почему автор вопроса именно тору решил считать идеалом не искажённым? — 3 года назад

Молитва отче наш старая версия

Отец мой небесный,пребывающий на небесах,да святится Имя Твое,да придет Царствие Твое,да будет воля Твоя и на земле,как и на небе.Хлеб мой истинный дай мне на сей день,и прости мне грехи мои,как и я прощаю обидчикам моим,и не оставь меня во искушение,но избавь меня от лукавого.Аминь.

Православная Молитва – Отче Наш

“Отче наш, сущий на небесах!

Да святится имя Твое;

Да приидет Царствие Твое;

да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

Молитва отче наш старая версия

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. (Мф., 6:9-13)”

хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;

и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему;

и не введи нас в искушение,

Молитва отче наш старая версия

но избавь нас от лукавого.

Икона «Отче наш» 1813 год

О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Отче наш, Иже еси́ на небесе́х!

Да святи́тся имя Твое́,

да прии́дет Ца́рствие Твое,

да будет воля Твоя,

я́ко на небеси́ и на земли́.

Молитва отче наш старая версия

Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь;

и оста́ви нам до́лги наша,

я́коже и мы оставля́ем должнико́м нашим;

и не введи́ нас во искушение,

но изба́ви нас от лука́ваго

Икона «Отче наш» из церкви святого Григория Неокесарийского, XVII век.

Страница Синайского кодекса Библии IV век, с текстом молитвы «Отче наш».

Молитва отче наш старая версия

Отче наш, Иже еси на небесех

(Матф. 6, 9). О превеликое человеколюбие Божие! Тем, которые от Него удалились и были в крайней против Него злобе, такое даровал забвение оскорблений и причастие благодати, что и Отцем Его называют: Отче наш, Иже еси на небесех. Небесами же те быть могут, которые носят образ небеснаго (1 Кор. 15, 49), и в которых Бог вселился и ходит (2 Кор. 6, 16).

Свято по естеству имя Божие, говорим ли мы то, или не говорим. Но поелику в согрешающих иногда оскверняется, по оному: вами имя Мое всегда хулится во языцех (Исаии 52, 5; Римл. 2, 24). Для того молимся, чтобы в нас имя Божие святилось: не потому, что будто, не быв святым, начнет оно быть святым, но потому, что в нас оно святым делается, когда сами освящаемся и достойное святыни делаем.

Чистая душа с дерзновением сказать может: да приидет Царствие Твое. Ибо кто слышал Павла, говорящего: да не царствует убо грех в мертвеннем теле вашем (Римл. 6, 12), и кто очищает себя деянием, и мыслию, и словом; тот может сказать Богу: да приидет Царствие Твое.

Да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.

Божественные и блаженные Ангелы Божии творят волю Божию, как Давид, воспевая, сказал: благословите Господа, вси Ангели Его, сильнии крепостию, творящии слово Его (Псал. 102, 20). Посему ты, моляся, говоришь сие в таком значении: как во Ангелах Твоя бывает воля, так и на земли во мне да будет, Владыко!

Хлеб наш насущный даждь нам днесь.

Хлеб наш общий не есть насущен. Хлеб же сей Святый есть насущный: вместо того, чтобы сказать – на существо души устрояемый. Сей хлеб не во чрево входит, а афедроном исходит (Матф. 15, 17): но во весь твой состав разделяется, на пользу тела и души. А слово днесь говорится вместо на всяк день, как и Павел сказал: дондеже днесь нарицается (Евр. 3, 13).

Молитва отче наш старая версия

И остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим.

Ибо многие мы имеем прегрешения. Потому что согрешаем словом и мыслию, и делаем очень многое, достойное осуждения. И аще речем, яко греха не имамы, лжем (1 Иоан. 1, 8), как говорит Иоанн. Итак, мы с Богом полагаем условие, моляся, чтобы простил нам грехи, как и мы ближним долги. Итак, помышляя, что вместо чего мы получаем, да не медлим и да не откладываем прощать друг другу.

И не введи нас во искушение (Господи)!

О том ли Господь научает нас молиться, чтобы нисколько не быть нам искушенными? И как же сказано в одном месте: муж не искушен не искусен есть (Сирах. 34, 10; Римл. 1, 28)? и в другом: всяку радость имейте, братие моя, егда во искушения впадаете различна (Иак. 1, 2)? Но войти во искушение не значит ли быть поглощену искушением?

Потому что искушение подобно есть некоему потоку, трудному для перехождения. Следовательно, которые, находясь во искушениях, не погружаются в оных, те переходят, как искуснейшие плаватели, не быв потопляемы ими: а которые не таковы, те, вшедши, погружаются, как, например, Иуда, вшедши во искушение сребролюбия, не переплыл, но, погрузившись, утонул телесно и духовно.

Петр вшел во искушение отвержения: но, вшедши, не погряз, а мужественно преплыв, от искушения свободился. Послушай еще и в другом месте, как всецелый лик Святых благодарит за избавление от искушения: искусил ны еси, Боже, разжегл ны еси, якоже разжизается сребро. Ввел ны еси в сеть: положил еси скорби на хребте нашем.

Если бы оное: не введи нас во искушение то же значило, что совсем не быть искушаему, то не придал бы но избави нас от лукаваго. Лукавый же есть сопротивный бес, от которого избавиться молимся. По исполнении же молитвы говоришь ты аминь. Запечатлевая чрез аминь, что значит да будет все, что в Богоданной сей молитве содержится.

Предлагаем ознакомиться:  Молитва к святого иоанна милостивого

Текст приводится по изданию: Творения святаго отца нашего Кирилла, архиепископа Иерусалимского. Издание Австралийско-Новозеландской Епархии Русской Православной Церкви Заграницей, 1991. (Репринт с изд.: М., Синодальная типография, 1900.) С. 336-339.

Отче наш, Иже еси на Небесех!

Молитва отче наш старая версия

Смотри, каким образом Он тотчас ободрил слушателя и в самом начале вспомнил о всех благодеяниях Божиих! В самом деле, тот, кто называет Бога Отцом, одним этим наименованием исповедует уже и прощение грехов, и освобождение от наказания, и оправдание, и освящение, и искупление, и сыноположение, и наследие, и братство со Единородным, и дарование духа, так как не получивший всех этих благ не может назвать Бога Отцом. Итак, Христос двояким образом воодушевляет Своих слушателей: и достоинством называемого, и величием благодеяний, которые они получили.

Когда же говорит на Небесех, то этим словом не заключает Бога на небе, но отвлекает молящегося от земли и поставляет его в превыспренних странах и в горних жилищах.

Далее, этими словами Он научает нас и молиться за всех братьев. Он не говорит: «Отче мой, Иже еси на Небесех», но — Отче наш, и тем самым повелевает возносить молитвы за весь род человеческий и никогда не иметь в виду собственных выгод, но всегда стараться о выгодах ближнего. А таким образом и вражду уничтожает, и гордость низлагает, и зависть истребляет, и вводит любовь — мать всего доброго;

уничтожает неравенство дел человеческих и показывает полное равночестие между царем и бедным, так как в делах высочайших и необходимейших мы все имеем равное участие. Действительно, какой вред от низкого родства, когда по небесному родству мы все соединены и никто ничего не имеет более другого: ни богатый более бедного, ни господин более раба, ни начальник более подчиненного, ни царь более воина, ни философ более варвара, ни мудрый более невежды? Бог, удостоивший всех одинаково называть Себя Отцом, чрез это всем даровал одно благородство.

Итак, упомянув об этом благородстве, о высшем даре, о единстве чести и о любви между братиями, отвлекши слушателей от земли и поставив их на небесах — посмотрим, о чем, наконец, повелевает Иисус молиться. Конечно, и наименование Бога Отцом заключает в себе достаточное учение о всякой добродетели: кто Бога назвал Отцом, и Отцом общим, тот необходимо должен так жить, чтобы не оказаться недостойным этого благородства и показывать ревность, равную дару. Однако Спаситель этим наименованием не удовлетворился, но присовокупил и другие изречения.

Говорит Он. Ничего не просить прежде славы Отца Небесного, но все почитать ниже хвалы Его, вот – молитва, достойная того, кто называет Бога Отцом! Да святится значит да прославится. Бог имеет собственную славу, исполненную всякого величия и никогда не изменяемую. Но Спаситель повелевает молящемуся просить, чтобы Бог славился и нашею жизнью.

Об этом Он и прежде сказал: Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного (Мф. 5, 16). И Серафимы, славят Бога, так взывают: Свят, Свят, Свят! (Ис. 66, 10). Итак, да святится значит да прославится. Сподоби нас, — как бы так учит нас молиться Спаситель, — так чисто жить, чтобы чрез нас все Тебя славили. Пред всеми являть жизнь неукоризненную, чтобы каждый из видящих ее возносил хвалу Владыке — это есть признак совершенной мудрости.

И эти слова приличны доброму сыну, который не привязывается к видимому и не почитает настоящих благ чем-либо великим, но стремится к Отцу и желает будущих благ. Такая молитва происходит от доброй совести и души, свободной от всего земного.

Молитва отче наш старая версия

Этого и апостол Павел желал каждодневно, почему и говорил: и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления искупления тела нашего (Рим. 8, 23). Кто имеет такую любовь, тот не может ни возгордиться среди благ этой жизни, ни отчаяться среди горестей, но, как живущий на небе, свободен от той и другой крайности.

Видишь ли прекрасную связь? Он прежде повелел желать будущего и стремиться к своему отечеству, но доколе этого не будет, живущие здесь должны стараться вести такую жизнь, какая свойственна небожителям. Должно желать, говорит Он, неба и небесного. Впрочем, и прежде достижения неба Он повелел нам землю сделать небом и, живя на ней, так вести себя во всем, как бы мы находились на небе, и об этом молить Господа.

Итак, смысл слов Спасителя таков: как на небе совершается все беспрепятственно и не бывает того, чтобы Ангелы в одном повиновались, а в другом не повиновались, но во всем повинуются и покоряются (потому что сказано: сильнии крепостию, творящии слово Его – Пс. 102, 20) – так и нас, людей, сподоби не в половину творить волю Твою, но все исполнять, как Тебе угодно.

Скачайте комплект Диаграмм Для Биолокации

Гарантируем – никакого спама !

Специальные Диаграммы для Биолокации, Которые Позволяют Эффективно Работать с Маятником

  • 10 готовых диаграмм
  • Стандартные шаблоны на 4-9 секторов для собственных диаграмм;
  • Значительно ускоряют исследования;
  • Позволяют быстро получать верный ответ из множества возможных;
  • Облегчают работу с маятником;
  • Упрощают установление контакта со своим подсознанием;
  • Способствуют развитию и закреплению биолокационных способностей;
  • Снижают утомляемость оператора.

Молитва «Отче наш»: полный текст на русском языке с комментариями

Молитва отче наш старая версия

«Отче наш, сущий на небесах!

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.»

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.»

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

  • Молитва от скандалов и ссор в семье
  • Молитва задержания Пансофия Афонского — найдете здесь
  • Молитва от соседей защитная — https://bogolub.info/molitva-ot-sosedej/

молитва отче наш

Главная Молитвы Иисусова молитва — как правильно молиться, текст на русском. .Отченаш (молитва) — читайте здесь.

Справиться со страхом поможет молитва. Только это должно быть не разовое мероприятие — проговорили один раз и полегчало .Отченаш, Иже еси на небесех!

Молитва Господня. Отченаш, сущий на Небесах! Да святится имя Твоё; да приидет Царствие Твоё; да будет воля Твоя как на небе, так и на земле.

4 Молитва при крещении Символ веры. 5 МолитваОтченаш. Как правильно готовиться к крещению ребенка.

Молитвы к Паисию Святогорцу читаются теми, кто хочет исполнять Божии заповеди, иметь . «О, святый преподобне и богоносне отченаш Паисие, возлюбленный наш.

Отче наш, Иже еси на небесех!

да будет воля Твоя,

яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должникам нашим;

и не введи нас во искушение,

но избави нас от лукаваго.

Молитва отче наш старая версия

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

Молитву Отче наш в православной традиции принято читать 3 раза в день: утром, днём и вечером. Каждый раз молитву нужно читать трижды.

Сохрани ссылку на эту страницу в своих социальных сетях и поделись молитвой с близкими людьми!

Вы можете помочь развитию сайта Молитва Миру, внеся посильное пожертвование

с пластиковой карты

«Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою,

помолись Отцу твоему, который втайне…» (Мф. 6: 6).

Молитва всегда была таинством обращения к Богу. Молитва «Отче наш»: на русском языке полностью – разговор, который ведёт с Господом всякий человек. Но мало, кто ведает, что на молитву, как и на любое настоящее дело нужен хороший душевный настрой.

Молитва «Отче наш»: читать полный текст на русском языке

  • Начинайте молиться с лёгким сердцем, а значит простите всем обиды, которые Вам нанесли. Тогда и Ваши просьбы будут услышаны Господом.
  • Перед чтением молитвы проговорите про себя: Грешен я!
  • Начинайте разговор с Господом смиренно, обдуманно и с конкретным намерением.
  • Вспомните, что всё сущее в этом мире есть единый Бог.
  • Спроси позволения у того, к кому обращаетесь в молитве, что бы позволил принести ему похвалу или искреннее благодарение.
  • Просьбы молитвы будут удовлетворены, если Вы сможете избавиться от обид, неприязни, ненависти к миру и искренне почувствовать блага Царства Небесного.
  • Во время молитвы или на службе не стойте рассеянным и мечтательным.
  • Молитву с пресыщенным чревом и духом не принесёт желаемого, будьте легки.
  • Заранее настройтесь: любая молитва не просьба, а прославление Господа. Настройтесь на покаяние в беседе со Всевышним .

Всегда хороша, бывает умная молитва. Это когда можно произнести её вслух, без подыскивания нужных слов, запинок и раздумий. Молиться нужно так, чтобы нужные слова сами «лились» из души.

Часто, не так это и просто сделать. Ведь сначала для этого необходимо прожить её в душе и сердце своём, только потом выразить словами. Когда трудно это, то можно обратиться к Богу мысленно. В разных обстоятельствах человек волен поступать по своему усмотрению.

Ниже вы найдете современное прочтение молитвы «Отче наш» в нескольких вариантах. Кто-то выбирает старославянский, другие современный русский. Это во истину право каждого. Главное, что слова с искренностью, обращённые к богу, всегда найдут отклик и успокоят тело и душу малыша, который с робостью проговорит слова, юноши или зрелого мужа.

Предлагаем ознакомиться:  Молитва ко пресвятой матроне

Новое в блогах

Отче наш, сущий на Небесах!

Да святится Имя Твоё Я ЕСМЬ.

Я ЕСМЬ Царство Твоё пришедшее,

Молитва отче наш старая версия

Я ЕСМЬ прощающий всё Сущее сегодня так же, как

Я ЕСМЬ и всё Сущее, прощающее меня.

Я ЕСМЬ Слава Божья в вечном, бессмертном проявлении —

Молитва «Отче наш» в том виде, в каком она была дана ученикам древности. По преданиям, чтение этой молитвы мгновенно привлекает к читающему внимание Иисуса Христа, который до сих пор жив и находится здесь, на Земле.»

Как же «сломать» «негативные» программы?

Можно использовать другие молитвы-обращения в духе христианства.

Например, вот некоторые программы—молитвы, которые записываются на воск свечи.

(рассылка «Дорога к волшебству», выпуск 103)

Отец мой Небесный, Ты, который сотворил меня по образу и подобию Своему, вложил в меня душу и любовь Свою. Прости мне ошибки мои и очисти меня, словом Сердца Твоего ибо благ Ты Отче и милостив. Исполни тело моё светом жизни Твоей и душу мою Светом Истины. Да прибудет воля Твоя во все дни жизни моей, как на Небе, так и на Земле. Аминь.

Отче Наш, сущий на Небесах, сотворивший Небо и Землю. Сотвори меня и очисти меня и направь меня по пути Света и Истины. Ты который прибываешь во век, позволь прикоснутся к знаниям души моей, да откроются очи мои и слух мой дуновением Сердца Твоего и исполню волю Твою при жизни моей на Земле сей во имя Твоё. Аминь.

Что же делать с самой Иисусовой молитвой?

Понимаю, что мог посеять зерно сомнений в умах не твердо верующих. Чтобы избавиться от сомнений, нужно использовать главный ведический принцип познания: «Не верь, а проверь!»

Вот, и я не очень-то верил, пока не проверил лично для себя воздействие классической версии этой молитвы. Единственный доступный мне, человеку, не обладающему интуитивным или сверхчувственным восприятием, способ – это маятник. (Методика Людмилы Пучко – книги есть в Интернете.) Он показал для меня явное увеличение уровня энергии и приблизительно 100%-е позитивное воздействие.

Молитва отче наш старая версия

Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят. (Матф.7.7)

0 оценок, 890 просмотров Обсудить (2)

Отче наш. Молитва Господня

Одной из главных молитв православного человека является молитва Отче наш. Она содержится во всех молитвословах и канонниках. Ее текст уникален: в ней содержится благодарение Христу, ходатайство пред Ним, прошение и покаяние.

Именно этой молитвой мы обращаемся к Всевышнему напрямую без участия святых и ангелов небесных.

Правила прочтения

  1. Молитва Господня включена в число обязательных молитвословий утреннего и вечернего правила, так же ее прочтение рекомендовано перед едой, перед началом всякого дела.
  2. Она защищает от бесовских нападок, укрепляет дух, избавляет от греховных помыслов.
  3. Если во время мольбы случилась оговорка, нужно наложить на себя Крестное Знамение, молвить «Господи, помилуй» и вновь начать чтение.
  4. Не стоит относиться к чтению молитвы как к рутинной работе, молвить ее механически. Просьба и восхваление Творцом должны быть выражены искренне.

Важно! Текст на русском языке ничем не уступает церковнославянской версии молитвы. Господь ценит духовный порыв и настрой молитвенника.

Отче наш, Иже еси на небесе́х!

Да святится имя Твое, да прии́дет Царствие Твое,

да будет воля Твоя, яко на небеси́ и на земли́.

Молитва отче наш старая версия

Хлеб наш насущный да́ждь нам дне́сь;

и оста́ви нам до́лги наша, якоже и мы оставляем должнико́м нашим;

и не введи нас во искушение, но изба́ви нас от лукаваго.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.

Правила прочтения

Текст молитвы «Отче наш» следует знать и читать каждому православному верующему. Согласно Евангелию, Господь Иисус Христос дал её своим ученикам в ответ на просьбу научить их молитве.

О́т­че наш, И́же еси́ на Не­бе­се́х! Да свя­ти́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́р­ст­вие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Не­бе­си́, и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; Хлеб наш насущный дай нам на сей день; И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. (Мф., 6:9-13)

После прочтения молитвы её следует завершить крестным знамение и поклоном. Отче наш произносится верующими, например, дома перед иконой, или в храме во время службы.

Отче наш, Иже еси ́ на небесе ́ х!

Да святи ́ тся имя Твое ́ ,

да прии ́ дет Ца ́ рствие Твое,

да будет воля Твоя,

я ́ ко на небеси ́ и на земли ́ .

Хлеб наш насу ́ щный даждь нам днесь;

и оста ́ ви нам до ́ лги наша,

я ́ коже и мы оставля ́ ем должнико ́ м нашим;

и не введи ́ нас во искушение,

но изба ́ ви нас от лука ́ ваго

Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь. ( Мф., 6:9-13 )

qui es in caelis,

sanctificetur nomen tuum.

Adveniat regnum tuum.

Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.

Et dimitte nobis debita nostra,

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.

Et ne nos inducas in tentationem,

sed libera nos a malo.

По-английски (католическая литургическая версия)

Our Father who art in heaven,

hallowed be thy name.

Thy kingdom come.

Thy will be done

on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread,

and forgive us our trespasses,

as we forgive those who trespass against us,

and lead us not into temptation,

but deliver us from evil.

Правила прочтения

Тайна молитвы «Отче наш»

Да светится имя Твое,

Да будет воля Твоя,

Яко на небеси и на земли

Молитва отче наш старая версия

Хлеб наш насущный даждь нам днесь

И остави нам долги наши

Яко же и мы оставляем должником нашим.

И не введи нас во искушение

Почему она так популярна?

Запоминается легко, укладывается в голове навсегда. Недаром, стало поговоркой «заучи, как «Отче наш».

Молитва отче наш старая версия

Тараторится быстро, от зубов отскакивает. «Отче наш, иже еси на небесех. »

Если же прочесть молитву за 8−12 минут (!) «с чувством, с толком, с расстановкой», с фиксафией на самом процессе чтения, то обнаружится совершенно иное состояние.

Прочтите 10 коротких строк за 10 минут! Обязательно обнаружится, что некоторые слова ложатся сразу «на душу». А другие не ложатся. Упрямятся, противоречат, фальшивят. Это упражнение для самоанализа. Если какие-то слова молитвы звучат фальшиво для вас, значит.

Я многое о себе поняла, когда проделала это нехитрое упражнение с молитвой «Отче наш».

Нет это не слова из молитвы звучат фальшиво, это что-то в душе фальшивит. Что-то с молитвой не резонирует. А слова только помогают эту фальшь обнаружить. Ага, где-то нечисто. Если хотите, быть искренним с самим собой, выясните это до конца. Честно. Для себя! Никто ведь проверять не станет это домашнее задание.

Оценку сами себе поставите. Почему где-то нет глубокого резонанса с молитвой? Что нужно в себе изменить? И как? А возможно, ничего менять не надо. Пока, не дано расслышать это противоречие. Ну данность такая. Не дано пока.

Значит, пока нет настоящей веры. Можно в церковь ходить, можно свечками коптить, можно даже лоб об пол. Ну нет пока веры. Главное в процессе молитвы — осознание устремления к Нему. Не чтобы Он нас услышал и исцелил, наградил, разделил наши тревоги и т.д. Надо услышать Его в себе. Разделить с Ним Его покой.

Форум издательства АНС

Название: Молитва Отче наш. Исправляем ошибки

Отправлено: freewind2010 от 13 Мая 2013, 14:55:58

Смысл молитвы не менее важен, чем способ и тип построения звуко-резонансного ряда. Зачастую изменение одного лишь слова, произнесенного ошибочно или по-незнанию, может снизить эффективность молитвы в разы. И она не достигнет своей цели.

Рассмотрим главную молитву христиан «Отче наш». Текст молитвы многим известен.

С помощью маятника несложно определить степень эффективности этой молитвы. Достаточно произнести установку «Определяю степень эффективности молитвы «Отче наш» в процентах по 100%-шкале». Результат будет в пределах 10%.

Ответ прост – текст Отче наш изменен! И изменен сознательно на одном из Соборов в VI в.н.э., когда активно шел «раздел» паствы на Западную и Восточную ветви. Стояла задача загнать и привязать людей к церкви, которая стала выполнять роль ретранслятора и усилителя молитв. А для этого надо было лишить силы основные молитвы и предложить верующим что-либо взамен. Это и было сделано, путем изменения одного лишь слова в молитве «Отче наш».

Предлагаем ознакомиться:  Молитва чтобы день прошл хорошо

Вместо слов «и не вводи» следует читать «и не оставь». И тогда текст Отче наш вернет свой первоначальный смысл и силу.

Попробуйте произнести исправленную молитву и оценить ее эффективность биолокационным методом.

да придет Царствие Твое;

и не оставь нас в искушении, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

Read more: http://lozohodec.ru/molitva-otche-nash-ispravlyaem-oshibki/

Название: Re: Молитва Отче наш. Исправляем ошибки

Отправлено: kwdkbad от 13 Мая 2013, 15:09:32

Отче наш, Отец Небесный,

я принимаю Веру Твою,

она есть мой путь,

я принимаю Каноны Твои вечные

с Любовью к Тебе и Делам Твоим.

Господи, прошу дать мне Надежду

на спасение души моей

и даровать мне Мудрость Твою

здесь, на Земле, и в Вечности.

Отправлено: Fly от 13 Мая 2013, 15:16:37

она есть мой путь,

«. Господи прошу дать мне надежду

И даровать Мудрость Твою

на Земле и в Вечности»

В два слова всего разница, но в молитве они так важны. Где ж истина?

Отправлено: Fly от 13 Мая 2013, 15:57:12

Отправлено: kwdkbad от 14 Мая 2013, 07:31:45

Данный текст скачан с сайта otkroveniya.ru Это – истина. Т.к. Господь говорит о: Вере, Любви, Надежде и Мудрости, а не о надежде и душе.

Отправлено: Fly от 14 Мая 2013, 09:41:32

Новая Молитва (Диктовка от 15.01.05)

Отправлено: роза от 15 Мая 2013, 08:07:59

Нашла подтверждение этому.

Не попусти на меня,(на нас) Владыко, Господи, искушение, или скорби, или болезнь свыше силы моей, но избавь от них или даруй мне крепость перенести их с благодарностью.

Отправлено: Nika7770 от 28 Мая 2013, 13:15:29

Отправлено: Pasha от 03 Октября 2013, 16:25:31

Отправлено: Nataly от 03 Октября 2013, 20:12:47

В первый раз в своей жизни я почувствовал это слово, когда меня поставили во епископа. На другой день хиротонии новопоставленный архиерей обязан служить первую свою епископскую литургию. Всё шло обычно. И вот дошли уже до « Отче наш». По прежней привычке я, вникая в слова молитвы , хотел молиться (тоже не думая об «Отце») о себе лично: Боже мой… «Хлеб даждь мне»… «Оставь грехи мои»… и так далее – всё лишь о себе одном… И вдруг в начале же молитвы , при слове «наш» я почувствовал, что не имею права молиться только о себе самом, а должен молиться за всех.

Эти мысли мне тогда показались весьма новыми, небывалыми. И так я и начал молиться тогда. Но после, увы, – опять всё по привычке молился больше за себя: мне, мои, меня, а не нам, наши, нас… И потому в обращении « Отче наш» я не слышал душою этого слова «наш», а подразумевал «мой», хотя говорил «наш». А чаще всего я не ощущают ни того, ни другого смысла: ни наш, ни мой, а только вообще – «Боже»!

Но ведь Спаситель научает молиться именно « Отче наш», а не мой. И вот теперь я, едва ли не впервые в жизни, должен задуматься над этим «новым» словом. И конечно, не одни лишь архиереи или иереи, как духовные отцы, обязаны так чувствовать и молиться, но и все люди: Господь учил этой молитве весь род человеческий, а не епископов лишь.

Мы, современные люди, так стали эгоистичны, самолюбивы, что и не задаёмся даже такой мыслью, чтобы молиться за всех. Каждый живёт сам по себе и для себя. Эта «самость» наша есть главное зло в мире. Всё – от неё. Ею пал первый бывший ангел. Она мать всех прочих грехов. Она – главная противница Богу. Она разделяет человечество.

Она вводит вражду не только между близкими, но и обществами, и народами. Так – теперь. Но не так было. И не так должно быть и будет в Царстве Отца. Человечество создано было для жизни в необычайной любви друг к другу. Человечество должно было представлять собою как бы единое древо, одну семью, «одно тело», как выражаются апостол Павел… Мы, современные грешники и самолюбцы, даже представить не можем, до какой степени единства и любви предназначалось человечество!

Откуда такие мысли? Они даны Самим Христом Господом в Его последней, предсмертной молитве к Отцу на Тайной вечере: «Не о них же (апостолах) только молю, но и о (всех) верующих в Меня по слову их, да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино… да будут едино, как Мы едино» (Ин. 17, 20—22).

Отправлено: Галин от 03 Октября 2013, 20:52:03

Отправлено: 77777 от 04 Октября 2013, 08:23:48

Лукашенко «Чаромуть». НАШ – имя Собственное, перевёртыш от ШАНь.

Горы Тянь-Шань. Тянь = тын = изгородь. Изгородь ШАНя.

Слова на САН, САНта в название городов достаточно.

Примерно звучит КСаНь.

А как там у евреев писано, кто знает имя Бога, тот .

Отправлено: Марийка от 04 Октября 2013, 09:06:25

Отправлено: Чеслав от 04 Октября 2013, 11:25:31

Уважаемый Царицанин. Ну что вы все мудрствуете. Где вы нашли такое имя Бога (КСаНЬ)?

И у иудеев имена Бога звучат иначе: К’этэр Эц Ха’им, Тор’а ’Эсэр Сфир’от , Н’эцах Меркав’а Элияг’у, Ур’им Вэ-Тум’им и ‘Алеф Эц Адон’ай и т.д.

Отправлено: 77777 от 04 Октября 2013, 12:07:37

И у иудеев имена Бога звучат иначе: К’этэр Эц Ха’им, Тор’а ’Эсэр Сфир’от , Н’эцах Меркав’а Элияг’у, Ур’им Вэ-Тум’им и ‘Алеф Эц Адон’ай и т.д.

Я Вам написал как Имя правильно произносится и пишется по церковной изопсефии.

Да хотя бы здесь http://myfhology.info/gods/kitay/shan-dy.html

Отправлено: fatina от 04 Октября 2013, 20:08:30

Верую о Христе Иисусе.

Иже еси за упование, отложенное нам на небеси.

Да святится Имя Твое

Еже быти нам святыми и непорочными

Пред Тобой в любви,

Да будет воля Твоя- благодать спасительная

Всем человекам, наказующая нас.

Яко да оправдихшися благодатию Твоею

Наследницы будем по упованию жизни вечныя.

Яко на небеси ждати блаженного упования

И явления Славы Великаго Бога

И Спаса нашаго Иисуса Христа,

Тако и на Земли отвергшися нечестия

И мирских похотей целомудренно

И предивно и благочестно

В нынешнем веце пожити.

Хлеб наш насущный, не к сласти плотстей,

Но к исполнению нужды житейския

Даждь нам днесь, не излишний, но довольный,

Яко же Отец сынам прощая вины,

А не яко судия казнь налагая,

Яко же и мы обычаем зли сущи,

Оставляем должником нашим,

Коль мы, паче ты естеством благ сие сотворивши,

Да напасть нас не постигнет,

А еже и постигнет искушение человеческое,

Ты, сильный Боже, не остави искуситися, паче еже можем.

Но сотворив со искушением и избытие,

Яко возмощи нам понести,избави нас от лукавого.

Да не прикасается нам,но паче бегает от нас.

Тебе, всегда в нас действующу,

Еже хотети и еже делати о благоволении,

Яко Твое, Отца Вседержителя есть царство,

И Сына Искупителя сила,

И Духа Освятителя слава.

Ныне и присно и вовеки веков.

Высвободи пространство, чтобы посадить Твое присутствие

Представь в Твоем воображении Твое «Я Могу» сейчас

Облеки твое желание во всякий свет и форму

Прорасти через нас хлеб и презрение на каждое мгновение

Развяжи узлы неудач, связывающие нас,

Как и мы освобождаем канатные веревки,

Которыми мы удерживаем поступки других

Помоги нам не забывать наш Источник.

Но освободи нас от незрелости не пребывать в настоящем

От Тебя возникает всякое Видение, Сила и Песнь

От собрания до собрания. Аминь.

Пусть наши следующие действия произрастают отсюда!

Отправлено: Галин от 04 Октября 2013, 22:36:29

Как же это великолепно выражено! Божественно.

Отправлено: Марийка от 05 Октября 2013, 08:59:25

Отправлено: fatina от 05 Октября 2013, 19:30:22

Но, так как молитвы, обращенные к Создателю (Отцу – Совершенству), так же должны быть совершенны.

Изучая этот вопрос, я обратилась к Нумерологии и начертила мандалу молитвы «Отче Наш. «из молитвослова и рисунок не совершенен. Не хватает трех линий. Кому интересно – попробуйте сами построить мандалу. Все буквы молитвы перевидите в цифры (по натуральному ряду) и потом векторно соединяйте точки от цифры к цифре.

В книге «Биолокация для всех» на стр. 288 рис 69г. показано изображение совершенной мандалы. ТОлько там еще не хватает четырех линий: 2 – 4; 4 – 8; 8 – 6; 6 -2.

Отправлено: Чеслав от 07 Октября 2013, 16:19:51

Да хотя бы здесь [url]http://myfhology.info/gods/kitay/shan-dy.html[/url]

«. После появления в Китае европейских миссионеров в их проповедях и в переводах библии на китайский язык термин «Шан-ди» стал использоваться для обозначения христианского понятия «бог»».

Так что не надо притягивать «за уши» все подряд.

Отправлено: 77777 от 07 Октября 2013, 19:58:00

Тогда и будет Удача.

Отправлено: lsvf от 01 Ноября 2013, 06:10:59

«Странное дело» (16 )

«Двойник Иисуса». Несколько лет назад британские историки обнаружили свиток, который отнесли к 14 веку до н.э., артефакт содержал текст, слово в слово повторяющий молитву «Отче наш. » Однако в ту пору еще не родился Иисус Христос, даровавший своим ученикам эту молитву!

Отправлено: sonja99 от 01 Ноября 2013, 18:27:54

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Твоя молитва
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock detector